Mannelijk tot vrouwelijk

Formeel رَسْمِي

Informeel غَيْرُ رَسْمِي

Bargoens عَامِّيَة

Literair أَدَبِي

Verouderd مُصْطَلَح غَيْرُ مُتَدَاوَل

Conversationeel تَحَادُثِي

Romantisch رُومَانْسِي

Platonisch مِثَالِي

Buitenlands أَجْنَبِيَة

Wetenschappelijk عِلْمٍي

Van volwassene naar kind

Tegen iemand die vertrekt

Tegen iemand die blijft

Algemeen عَامّ

Specifiek مُحَدَّد

Hoger onderwijs

Lager onderwijs

Mannelijk tot vrouwelijk

Frans

Engels

Italiaans

Duits

Portugees

Nederlands