Les pronoms sujets

Également appelés pronoms nominatifs, les pronoms personnels en Allemand indiquent qui réalise l'action d'une proposition.

En français, les pronoms personnels sont des mots comme "je", "nous" ou "ils".

En Allemand, il existe quelques particularités concernant l'utilisation des pronoms personnels. On utilise en Allemand le pronom de la deuxième personne du pluriel ihr pour s'adresser à plusieurs personnes, c'est l'équivalent de notre "vous" collectif.

De plus, en Allemand, on utilise le pronom formel Sie pour vouvoyer des personnes. En revanche, sie (avec un "s" minuscule) peut signifier "elle" ou "ils/elles" en fonction du contexte. Et Sie (avec un "s" majuscule) est équivalent à notre "vous" de vouvoiement et est utilisé au lieu de du (tutoiement), que l'on emploie pour s'adresser aux membres de sa famille, à ses amis, à des animaux etc.

Soyez vigilant(e) lorsque vous utilisez le pronom du, cela peut sembler impoli si vous tutoyez quelqu'un qu'il vaudrait mieux vouvoyer.