Les interrogatifs

Interrogatives

Introduction Introduction
Les mots interrogatifs sont des mots qui sont utilisés pour former des questions ouvertes. C'est-à-dire, des questions auxquelles on ne répond pas par oui ou non. En français, il s'agit de mots comme "qui", "quel", "quand", etc...

En anglais, on utilise généralement les mots interrogatifs de la même manière qu'en français. La principale différence est qu'il y a en anglais deux façons de dire "combien". On utilise how much pour demander la quantité de quelque chose d'indénombrable, alors que l'on utilise how many pour demander la quantité de choses dénombrables :

   How much time do you have?
   Combien de temps as-tu ?

   How many classes do you have?
   Combien de cours as-tu ?

S'il on veut traduire le combien qui a le sens de "à quel point", il faut alors utiliser how much. C'est, dans ce cas-là aussi, associé à quelque chose d'indénombrable.

   How much do you love her?
   Combien l'aimes-tu ?

En règle générale, pour savoir lequel des deux utiliser, on peut essayer d'imaginer la réponse à la question. Si cette réponse peut comporter un chiffre (par exemple: Combien y a-t-il de pommes ? Il y en a 7), alors il faut utiliser how many dans la question, alors que si ce n'est pas possible, il faut utiliser how much.
Vocabulaire Vocabulary
Play who
qui
Play what
que quoi
Play where
Play when
quand
Play why
pourquoi
Play how
comment
Play how many
combien dénombrable
Play how much
combien indénombrable
Play which
quel lequel lesquelles lesquels laquelle quelles quels quelle
Avez vous des questions concernant cette leçon? Have questions about this lesson?

Obtenez une réponse vidéo d'un ambassadeur Polly, si votre question est relevante et intéressante.

Voir autres questions

Lectures complémentaires

Additional Reading

Les parties du discours

Parts of Speech

Changer de langue Français Español English Deutsch Português