Superlatifs

Les superlatifs permettent d'exprimer une qualité portée au plus haut niveau (superlatif de supériorité) ou au plus bas niveau (superlatif d'infériorité). Comme pour les comparatifs, il y a deux façons de former le superlatif et il existe des formes irrégulières pour good et bad.

Pour les adjectifs courts auxquels on ajoute -er pour former le comparatif, le superlatif se forme en ajoutant ~est. Si l'adjectif se termine par un "y", on remplace celui-ci par i avant d'ajouter ~est. Si la dernière consonne d'un mot est doublée pour former le comparatif, on fait la même chose pour le superlatif :

   I am the tallest.
   Je suis le plus grand.

Pour tous les adjectifs longs, le superlatif se forme avec le mot most (le plus/la plus) ou least (le moins/la moins) :

   She is the most beautiful.
   Elle est la plus belle.

   They are the least annoying.
   Ils sont les moins agaçants.

Pour former les superlatifs de good (bien) et de bad (mauvais), on utilise best (le/la meilleur(e)) et worst (le/la pire ou le/la plus mauvais(e)):

   She is the best singer.
   Elle est la meilleure chanteuse.

   He is the worst goalie.
   Il est le pire gardien de but.

Le tableau ci-dessous montre comment sont modifiés les différents types d'adjectifs anglais selon le degré de comparaison :

	Indicatif		Comparatif		Superlatif
	Anglais	Français	Anglais	Français	Anglais	Français
Courts	old	vieux	older	plus vieux	oldest	le plus vieux
	lazy	paresseux	lazier	plus paresseux	laziest	le plus paresseux
	thin	mince	thinner	plus mince	thinnest	le plus mince
Longs	active	actif	more active	plus actif	most active	le plus actif
	common	courant	less common	moins courant	least common	le moins courant
Irréguliers	good	bien	better	meilleur	best	le meilleur
	bad	mauvais	worse	pire/plus mauvais	worst	le pire/le plus mauvais