Haïti

Haïti est un pays situé sur la moitié ouest de l'île d’Hispaniola, dont l'autre partie appartient à la République dominicaine, dans la mer des Caraïbes. On y compte environ 10 200 000 d'habitants.

Les deux langues officielles d'Haïti sont le français et le créole haïtien, qui se base sur le français colonial du 18ème siècle et qui a été influencé par des langues africaines au niveau de la grammaire et de la prononciation.

Même si les Haïtiens parlent majoritairement en créole, le français est considéré comme étant la langue des gens instruits. Il est enseigné dans toutes les écoles et il s'agit de la langue administrative : il est utilisé pour les documents officiels, les cérémonies et les affaires.