O Inglês e falado onde?

O Inglês tem cerca de 235 000 000 milhões de falantes nativos no mundo todo.

Com estimativas de mais de um bilhão de pessoas falando o inglês como segunda língua, ela é a língua mais falada no mundo. Nenhuma outra língua é oficial em pelo menos um país de cada continente além do inglês.

Por causa disso existem vários dialetos do inglês, tanto ao nível regional ou nacional. A mais óbvia diferença entre os dialetos é se eles se originam dos territórios americanos pós independência ou mais tarde durante o imperialismo inglês em todas as partes do mundo. Normalmente eles são chamados de inglês americano e inglês britânico, mas existem muitos dialetos dentro dessas categorias.

Às vezes as diferenças entre as pronúncias do inglês podem ser bem dramáticas. Algumas pessoas podem se considerar fluentes no inglês norte americano mas têm dificuldades em entender uma conversa na Escócia, Jamaica ou no sul dos EUA.

No entanto, a maioria das diferenças gramaticais entre o inglês americano e britânico são meramente preferenciais. As únicas diferenças oficiais ocorrem na ortografia, onde os escritores britânicos preferem soletrar colour ao invés de color e labour ao invés de labor.

Os dialetos mais transgressivos normalmente se originam da mistura com línguas africanas e latinas. Por exemplo, o inglês jamaicano não utiliza algumas formas de conjugação verbal enquanto adiciona pronomes como I-and-I, que significa “nós”, mas surgem em virtudade da coletividade Rastafariana. Embora algumas vezes sejam classificados como simplificações, a língua se mantém igualmente expressiva no nível linguístico.