Pronombres Personales Subjetivos

כִּנּוּי גּוּף

Introducción
También llamados pronombres personales, los pronombres subjetivos de hebreo indican quién está haciendo la acción en una frase.

Ejemplos de español son tú, yo, él, ella, etc.

Los tipos de pronombres subjetivos de hebreo son parecidos a los del español, pero hay tres diferences grandes.

Primero, hebreo tiene un pronombre impersonal, זֶה (ze) que es parecido a it de ingles y es de alemán. Se usa por "él" y "ella" cuando no es una persona o animal.

Segundo, hebreo no tiene pronombres formales. Así que no hay diferences entre "ustedes" y "vosotros" o "usted" y "tú".

Tercero, es que hebreo tiene inflexión de género en el pronombre de primer persona también. Es decir que "tú" y "usted" se traducen como אַתָּה (ata) si el sujeto es masculino o אַתְּ (at) si es feminino.
Singular Primera persona
Play אֲנִי
ani
yo
Segunda persona
Play אַתָּה
ata
masculino usted masculino
Play אַתְּ
at
femenino usted femenino
Tercera persona
Play הוּא
hu
él
Play הִיא
hi
ella
Play זֶה
ze
él impersonal ella impersonal
Plural Primera persona
Play אֲנַחְנוּ
anahnu
nosotros nosotras
Segunda persona
Play אַתֶּם
atem
vosotros
Play אַתֶּן
aten
vosotras
Tercera persona
Play הֵם
hem
ellos
Play הֵן
hen
ellas
¿Tienes preguntas de esta lección?

Obtén una respuesta en video de un Embajador Polly, si tu pregunta es relevante e interesante.

Ver otras preguntas
Cambiar idioma Français Español English Deutsch Português עִברִית