Exemples
דֻּגְמָאוֹת
מֻלּאוּ כָּל דְּרִישׁוֹת הַחֹק.
mulu kol drishot hajoq
Toutes les exigences légales ont été remplies.
לְאַחַר שֶׁהַסֵּנָט יַעֲבִיר אֶת הַצָּעַת הַחֹק הִיא תֵּהָפֵךְ לְחֹק.
leajar shehasenat ia'avir et hatza'at hajoq hi teafekh lehoq
Une fois que le sénat aura approuvé le projet de loi, cela deviendra une loi.
הַסֵּנָט יַצְבִּיעַ עַל הַצָּעַת הַחֹק בְּקָרוֹב.
hasenat iatzbi'a 'al hatza'at hajoq beqarov
Le sénat va bientôt se prononcer sur le projet de loi.
הַקּוֹנְגְּרֶס הֶעֱבִיר הַצָּעַת חֹק לִרְפוֹרמַת הַהֲגִירָה.
haqongres he'evir hatza'at joq lirformat hahagira
Le congrès a approuvé un projet de loi pour la réforme de l'immigration.
Vidéos associées
What is the difference between זֶה בֶּן “this is Adi” and זֹאת עֲדִי “this is Ben"? Why do they use different verbs?
Jonathan Benchlouch
What is the Hebrew word for "they" if it is referring to a mixed gender group?
Jonathan Benchlouch
Introducción: Jonathan Benchlouch
Jonathan Benchlouch
What's the difference between אַהְלָן (alan), הַי (hai) and שָׁלוֹם (shalom)? Don't all three mean "hello"?
Jonathan Benchlouch
Introduction: Jonathan Benchlouch
Jonathan Benchlouch
Français
Espagnol
Anglais
Italien
Allemand
Portugais