Exemples

דֻּגְמָאוֹת

Play זֶה בֶּן
ze ben
C'est Ben.
Play כַּמָה זֶה עוֹלֶה?
cama ze ole
Combien ça fait ?
Play מַה אַתָּה עוֹשֶׂה / אַתְּ עוֹשׂה בַּסוֹף השָׁבוּעַ הָזֶה?
ma ata ose (m) / at osa (f) basof ashavoa aze
Que faites-vous ce weekend ?
Play זֶה שֵׁנִי רְחוֹבוֹת מִפֹּה
ze shnei rehovot mipo
C'est à deux rues d'ici.
Play אֲנַחְנוּ חַיָיבִים לִלְמוֹד אֵיך לַעֲשׂוֹת אֶת זֶה
anahnu hayavim lilmod eih laasot et ze.
Nous devrons apprendre comment le faire.
Play זֶה לִפְנֵי הַפִּינָה
ze lifnei apina
C'est avant le coin de la rue.
Play לְאָן הַאוֹטוֹבוּס הַזֶה נוֹסֵעַ?
lean aottobus aze nosea
Où va ce bus ?
Play זֶה לֹא מַה שְׁבִּיקָשְׁתִי
ze lo ma shebikashti
Ce n'est pas ce que j'ai commandé.
Play אֵין מָה לְדַּבֵּר עַל זֶה.
ein ma ledaber 'al ze
Ce n'est pas nécessaire d'en parler.
Play זֶה הוֹלֵם אוֹתְךְ / אוֹתָךָ
ze holem otha (m) / otah (f).
Çà te va très bien.
Changer de langue Français Español English Deutsch Português עִברִית