Les particules
Partikels
Les particules grammaticales sont des mots qui n'ont aucune valeur lexicale lorsqu'ils sont pris séparément, mais qui permettent d'indiquer certains traits grammaticaux tels que le mode, le cas ou le temps, lorsqu'ils sont associés à d'autres mots.
Certains linguistes définissent les particules comme des mots non fléchis, et si l'on suit cette définition, on peut dire que de nombreuses langues occidentales comme l'Anglais et l'Allemand disposent de particules. Cependant, ce mot est normalement utilisé pour désigner certains types de mots que l'on trouve dans les langues orientales comme le Chinois, le coréen et le Japonais.
Dans les langues qui utilisent très souvent les particules, comme le Néerlandais, on peut considérer qu'elles remplacent certaines prépositions et certains articles, même si elles jouent en général un rôle encore plus important. Par exemple, elles peuvent aussi indiquer qu'une phrase entière est interrogative ou emphatique.