Artigos

Lidwoorden

Introdução Introductie
Artigos são palavras como “o” e “uma”. O holandês possui quatro artigos, que é um número menor se comparado ao holandês antigo, que como o alemão fazia distinção entre três gêneros e quatro casos.

O holandês moderno possui dois artigos definidos (de e het, ambos significam “o” ou “a”), com gêneros diferentes, um artigo indefinido (een, que significa "uma" ou “um”) e um artigo indefinido negativo (geen, que significa "nenhum" ou “nenhuma”).

A razão de o holandês ter dois artigos definidos é porque ele faz distinção entre os substantivos comuns e neutros. Substantivos comuns são historicamente masculinos e femininos, mas se tornaram gramaticalmente iguais e usam o de. O het é usado com substantivos neutros singulares, que como os substantivos neutros alemães, eles requerem os artigos masculinos se estiverem no plural (como se fossem substantivos comuns), de.

O artigo indefinido een, é usado da mesma forma que se usa o “um”ou “uma” no português. Assim como o artigo indefinido negativo geen é usado como “nenhum” ou “nenhuma”.

No caso de um artigo indefinido no plural, como “alguns”, o holandês simplesmente utiliza o substantivo no plural sem nenhum determinativo.

É importante notar que em conversações e textos informais het e een normalmente são diminuídos para 't e 'n pois suas pronúncias tendem a se misturar com as das outras palavras. Como as contrações no inglês, onde nas escritas formais, elas não aparecem (“I have” e “I’ve”).
Vocabulário Vocabulaire
Play het
a neutro definido o neutro definido
Play de
as definido a definido os definido o definido
Play een
uma indefinido um indefinido
Play geen
nenhum indefinido nenhuma indefinido
Frases Zinnen
Play de man
o homem
Play de vrouw
a mulher
Play het huis
a casa
Play het meisje
a menina
Play de mannen
os homens
Play de vrouwen
as mulheres
Play de huizen
as casas
Play een man
um homem
Play een vrouw
uma mulher
Play een huis
uma casa
Play een boek
um livro
Play geen man
nenhum homem
Play geen vrouw
nenhuma mulher
Play geen huis
nenhuma casa
Play geen boek
nenhum livro
Tem alguma pergunta sobre essa aula?

Obtenha uma resposta em vídeo de um Embaixador Polly, se a sua pergunta for relevante e interessante.

Veja outras perguntas
Mudar a língua Français Español English Deutsch Português Nederlands