Tyrol du Sud

Aujourd'hui, le Tyrol du Sud est une province du nord de l'Italie dont la langue officielle est l'allemand, il est parlé par la majorité de la population.

Dans le temps, le Tyrol du Sud faisait partie de l'empire austro-hongrois, mais pendant la première Guerre mondiale, ce territoire a été promis au Royaume d'Italie en échange de son entrée dans la Triple-Entente.

Pendant la seconde Guerre mondiale, les dirigeants de l'Italie et du Troisième Reich se sont mis d'accord pour laisser ce territoire à l'Italie, et ont ensuite prévu deux projets : soit disperser la population germanophone dans toute l'Italie, soit les faire immigrer en Autriche. Mais aucun de ces projets n'a été mené, en raison de la guerre. Après la guerre, le gouvernement italien a fait bénéficier le Tyrol du Sud d'une grande autonomie, les droits de sa population allemande ont été reconnus et l'allemand a eu le statut de langue officielle, il était utilisé notamment dans l'éducation et les documents officiels.

Aujourd'hui, l'allemand est encore la première langue de près de deux tiers de la population. En raison de sa proximité avec l'Autriche (et de la Suisse germanophone) et du succès du mouvement pan-européen, cette tendance va sans doute durer dans les prochaines décennies. La plupart de la population est polyglotte, et les jeunes parlent parfois un dialecte local influencé des différentes langues.