Como Você Está?

O francês tem uma maneira formal e informal de dirigir-se às pessoas. Isto torna a simples pergunta "Como você está?” ligeiramente mais complicada do que em português. Você precisará saber qual "você" usar:

• tu, informal, que é a segunda pessoa do singular, ou

• vous, formal, que também equivale a segunda pessoa do plural, equivalente a "vocês".

Tu é usado entre amigos próximos, familiares e pessoas mais jovens do que você. Vous é usado para desconhecidos - ou mesmo conhecidos - e pessoas mais velhas do que você.

É muito importante saber qual nível de formalidade usar. Pode ser muito insultante dirigir-se incorretamente a alguém.

Para aprender mais sobre o tu, vous e palavras semelhantes, verifique a lição dos pronomes subjetivos.