Introdução
Introduction
Demonstrativos são palavras como "esse" e "aquele" que são usados no lugar de artigos quando se referem à substantivos específicos. Semelhante ao português, no francês, eles tem que concordar com o gênero e número dos substantivos que eles modificam.
Ao contrário do português, no francês não existe distinção entre "esse" e "aquele", há apenas uma palavra para ambos. Normalmente você sabe qual das duas pelo contexto da conversação.
Para ser mais específico ou determinar o contexto da conversa, pode-se adicionar -là (lá/ali) ou -ci (aqui) depois do substantivo sendo mdificado:
ce homme-là aquele homem ali
cette femme-ci essa mulher aqui
ces enfants-là aquelas crianças ali
Ce como um adjetivo muda para cet quando antecede uma vogal ou "h".
Se ce é usado como um pronome ele se contrai para c'.
Ao contrário do português, no francês não existe distinção entre "esse" e "aquele", há apenas uma palavra para ambos. Normalmente você sabe qual das duas pelo contexto da conversação.
Para ser mais específico ou determinar o contexto da conversa, pode-se adicionar -là (lá/ali) ou -ci (aqui) depois do substantivo sendo mdificado:
ce homme-là aquele homem ali
cette femme-ci essa mulher aqui
ces enfants-là aquelas crianças ali
Ce como um adjetivo muda para cet quando antecede uma vogal ou "h".
Se ce é usado como um pronome ele se contrai para c'.
Comentários
Commentaires