Play עַל
al

Examples

דֻּגְמָאוֹת

Play שְׁמֹר עַל עַצְמְךָ / שֹׁמְרֵי עַל עַצְמֵךְ
shmor al atzmeha (m) / shmeri al atzmeh (f)
Take care.
Play אַתָּה יָכֹל / אַתְּ יְכֹלה לַחֲזוֹר עַל זֶה,בְּבַקָּשָׁה?
ata yahol (m) / at yehola (f) lahzor al ze, bebakasha
You could repeat it, please?
Play אַתָּה יָכוֹל / אַתְּ יְכוֹלָה לְהַמְלִיץ לִי עַל מָלוֹן אַחֵר?
ata yahol (m) / at yehola (f) leamlitz li al malon aher?
Can you recommend another hotel?
Play אֵין מָה לְדַּבֵּר עַל זֶה.
ein ma ledaber 'al ze
There's no need to speak about it.
Play יֵשׁ לָנוּ הַזְמָנָה עַל שֵׁם פְרִידְמָן
yesh lanu azmana al shem Fridman
We have a reservation for Fridman.
Play נָשִׁים בְּהֵרָיוֹן חַיָּבוֹת לִשְׁמוֹר עַל עַצְמָן.
nashim beheraion jaiavot lishmor 'al 'atzman
Pregnant women need to take good care of themselves.
Play קָרָאתִי בָּעִתּוֹן עַל רְעִידַת אֲדָמָה.
qarati ba'iton 'al re'idat adama
I read about the earthquake in the newspaper.
Play שִׁמְרִי עַל עַצְמֵךְ.
shimri 'al atzmekh
Take care. feminine singular
Play שָׁמַעְתִּי עַל הָעִתּוֹנַאי שֶׁנֶּהֱרַג בַּמִלְחָמָה בָּרַדְיוֹ.
sham'ati 'al ha'itonai sheneerag bamiljama baradio
I heard about the journalist that died in war on the radio.
Play שִׁמְרוּ עַל עַצְמְכֶם.
shimru 'al 'atzmekhem
Take care. masculine plural
Change language Français Español English Deutsch Português עִברִית