Timor Leste

As duas línguas oficiais do Timor Leste são o português e o tétum, que é a língua mais falada hoje em dia, de origem malaio-polinésia. Porém, antes de o país se tornar um estado soberano o indonésio foi a língua principal da ilha. Atualmente o inglês e o indonésio têm o estatuto de “línguas de trabalho” usadas quando necessário apenas na administração pública. Devido a imigração chinesa, algumas comunidades também falam mandarim, cantonês e principalmente o hakka. Apesar de pequena a ilha possui no total 31 línguas nacionais (com grande influência do mambai, fataluco, búnaque, galóli, macassai e o quémaque), sendo a maioria de origem austronésica e também malaio-polinésia, com algumas tendo raízes nas líguas papuas.