Os Pronomes Demonstrativos

Pronomes demonstrativos são palavras que indicam um sujeito já conhecido e ouvido pelo falante. Em português são palavras como “esse” e “aquele”.

Os pronomes demonstrativos espanhóis são usados de maneira semelhante aos portugueses, tendo que concordar com o gênero e pluralidade(número) do sujeito original:

   este gato
   este gato

   esas vacas
   essas vacas

O espanhol tem também um outro grupo de palavras usadas exclusivamente para objetos distantes, longe do falante e do ouvinte:

   En aquellos tiempos las cosas eran más sencillas.
   Naqueles (em+aqueles) tempos as coisas eram mais simples.

Há também um conjunto de pronomes demonstrativos com o gênero neutro , esto, eso and aquello que são usados para conceitos abstratos. Em conversações onde não existe uma referência a um objeto específico mas uma ideia ou experiência entendida de modo geral, você pode usar esses pronomes:

   Eso fue bueno.
   Isso foi bom.