Os Pronomes Interrogativos

Les pronoms interrogatifs

Introdução

Introduction

Existem três pronomes interrogativos no francês qui, que e lequel que podem ser usados para perguntas usando inversões de sujeito e verbo (se que é um objeto, não o sujeito) e est-ce que. Também incluímos a palavra quoi que é simplesmente a forma do que usado depois de preposições.

Qui é usado para pessoas e é traduzido como “quem”:

   Avec qui aimeriez-vous parler?
   Com quem você gostaria de falar?

Que é usado para objetos ou ideias quando a pergunta não pede uma escolha dentre algumas opções - o adjetivo interrogativo quel é usado para isso:

   Qu'est-ce qu'il veut?
   O que é que ele quer?

Depois da preposição que muda para quoi de modo similar aos pronomes disjuntivos:

   En quoi pense-elle?
   No que ela está pensando?

Lequel é traduzido como “qual” e é um caso especial pois só pode se referir a um objeto que já foi discutido:

   Quel film veux-tu regarder? Lequel veux-tu regarder?
   Que filme você quer assistir? Qual filme você quer assistir?

É essencialemnte uma combinação do pronome definido "le" com a palavra quel, e como os outros, muda de acordo com o gênero e número:
Masculino Feminino
Singular lequel laquelle
Plural lesquels lesquelles

E, porque utiliza artigos definidos também pode formar contrações com as preposições à e de:

   Duquel parles-tu?
   Em qual você está pensando?

   Lequel allez-vous?
   Para qual você vai?

Vocabulário

Vocabulaire

Play qui
quem
Play que
que nominativo
Play quoi
que disjuntivo
Play lequel
o qual o que

Mais informações

Mais informações

Faça uma pergunta aos Embaixadores Polly

Poser une question aux Ambassadeurs Polly

Tem alguma pergunta sobre essa aula? Obtenha uma resposta em vídeo de um Embaixador Polly, se a sua pergunta for relevante e interessante.

Comentários

Commentaires

Mudar a língua Espanhol Inglês Italiano Alemão Português