Los Pronombres Interrogativos

Les pronoms interrogatifs

Introducción Introduction
Hay tres pronombres interrogativos qui, que y lequel en Francés que puede ser usado para hacer preguntas utilizando ambos inversión subjeto-verbo (si que es un objeto, no el sujeto) y est-ce que. También incluye la palabra quoi que simplemente es la forma de que usada después de las preposiciones.

Qui es usado para personas y se traduce como "quien" "a quién":

   Avec qui aimeriez-vous parler?
   Con quién desea hablar?

Que es usado para objetos o ideas cuando la pregunta no es sobre una decisón entre opciones -el adjetivo interrogativo quel es usado para eso:

   Qu'est-ce qu'il veut?
   Qué es lo que él quiere?

Después de una preposición que cambia a quoi en una forma similar a los pronombres disyuntivos:

   En quoi pense-elle?
   En qué está pensando ella?

Lequel se traduce mejor como "cuál" y es un caso especial y solo puede referirse a objetos que ya han sido discutidos:

   Quel film veux-tu regarder? Lequel veux-tu regarder?
   Qué película quieres ver? Cuál quieres ver?

Es esencialmente una combinación del pronombre definitivo y la palabra quel, y como los pronombres, este cambia basado en género y pluralidad:
Masculino Feminino
Singular lequel laquelle
Plural lesquels lesquelles

Y como utiliza artículos definitivos, también puede formar contracciones con las preposiciones à and de:

   Duquel parles-tu?
   En cuál estás pensando?

   Lequel allez-vous?
   A cuál vas a ir?
Vocabulario Vocabulaire
Play qui
quién quien
Play que
qué nominativo
Play quoi
qué disyuntivo
Play lequel
cuál
¿Tienes preguntas de esta lección? Avez vous des questions concernant cette leçon?

Obtén una respuesta en video de un Embajador Polly, si tu pregunta es relevante e interesante.

Ver otras preguntas
Cambiar idioma Français Español English Deutsch Português