Hacer Preguntas de Si o No

Poser des questions auxquelles on répond par oui ou par non

Introducción Introduction
Como con todos los lenguajes, en Francés hay varios tipos de preguntas y formas para realizarlas. Esta lección cubre el tipo más común preguntas de tipo - si o no - y varias formas de formularlas.

Hay otros tres tipos de preguntas que se abordarán en otras lecciones. Esto incluye usar aquellas que usan adverbios (dónde, cuándo, por qué, cómo, cuánto y cuántos), adjetivos (cuál y qué) y pronombres (quién y qué).

La forma más directa de preguntar es agregando est-ce que al inicio de una oración:

   Est-ce que vous voulez lire ce livre?
   Quieres leer este libro?

   Est-ce qu'il est parti?
   Él se fue?

En una forma similar para formular preguntas en Español, usted también puede invertir la posición del sujeto y el verbo y conectarlos con un guión:

   Voulez-vous lire ce livre?
  Quieres leer este libro?

   Est-il parti?
   Él se fue?

Usted también puede preguntarle a alguien informalmente siemplemente agregando una entonación creciente al final de una oración:

   Tu veux lire ce livre?
   Quieres leer el libro?

   Il est parti?
   Él se fue?

Si usted está bastante seguro de que la respuesta a su pregunta es "si", usted también puede preguntar en un contexto informal agregando n'est-ce pas al final de la declaración:

Tu veux lire ce livre, n’est-ce pas?
   Tú quieres leeer este libro, cierto?

   Il es parti, n’est-ce pas?
   Él se fue, cierto?

Sin embargo para responder a estas preguntas afirmativamente requiere una palabra especial,si, la cual significa "si" pero solo en el caso de afirmar una pregunta negativa.

   Tu comprends, n’est-ce pas?
   Si! (no oui)
¿Tienes preguntas de esta lección? Avez vous des questions concernant cette leçon?

Obtén una respuesta en video de un Embajador Polly, si tu pregunta es relevante e interesante.

Ver otras preguntas
Cambiar idioma Français Español English Deutsch Português