Grammatische Fälle in Japanisch

Einführung

Introduction

Die Fälle dienen zum Ausdruck der grammatikalischen Funktionen von Nomen, Pronomen und Nominalphrasen und beschreiben, ob diese das Subjekt eines Satzes oder ein abhängiges Objekt darstellen.

Der Nominativ

Nominative Case

Der Nominativ, auch Subjektiv genannt, markiert das Subjekt eines Satzes. Das Subjekt ist das Nomen (oder Pronomen), das die durch das Verb ausgedrückte Handlung vollzieht. So ist z.B. im Satz "Sie half ihm" "sie" das Subjekt, das die Handlung des Helfens vollzieht.

Der oblique Kasus

Oblique Case

Der oblique Kasus, auch Obliquus genannt, wird verwendet, um Nomen und Pronomen als direkte und indirekte Objekte zu markieren. Im Deutschen sind demnach Genitiv, Dativ und Akkusativ oblique Kasus. Ein Beispiel: Im Satz "Ich gab es ihm" sind sowohl "es" als auch "ihm" Objekte, die folglich im Obliquus stehen.

Der Genitiv

Genitive Case

Der Genitiv, auch besitzanzeigender Fall genannt, markiert die Zugehörigkeit von Objekten zu einem anderen Objekt. Im Satz "Das Haus deines Vaters" stehen z.B. das Pronomen "deines" und das Nomen "Vaters" im Genitiv.